Page 41 - Sessionsheft 2021 Stommeler Buure

Was hören wir auf dem Marktplatz
Was hören wir auf dem Marktplatz
Kölsche Tön? Time Piece Stommeln!
Die Luftaufnahme von Synagoge mit Haus Schauff im
vorherigen Beitrag hat uns zu diesem Betrag ange-
regt. Das Foto entstand im Jahr 2007 anlässlich
eines Synagogenprojektes mit dem Künstler Max
Neuhaus, geboren im Jahr 1939 in Beaumont/Texas,
2009 verstorben. Diese Projekte wurden ins Leben
gerufen durch den Stommeler Dr. Gerhard Dorn-
seifer (†2001), Beigeordneter der Stadt Pulheim und
Ehrensenator der KG Stommeler Buure.

In seinem Time Piece Stommeln, das eine halachi-
sche, auf jüdischem Religionsgesetz beruhende Zeit-
einteilung zwischen Sonnenaufgang und Sonnen-
untergang adaptiert, beginnt das Klangsignal unhör-
bar, schwillt über die Dauer weniger Minuten
unmerklich an, um plötzlich abrupt abzubrechen
und ein Empfinden von Stille zu erzeugen. Das
Klangsignal ertönt dreizehn Mal am Tag, die Abstän-
de zwischen den einzelnen Signalen ändern sich täg-
lich analog zum Sonnenstand.

Mit dieser Arbeit gibt Neuhaus der Synagoge
eine Stimme und projiziert sie akustisch in
den Mittelpunkt des Ortes. Damit entsteht
erstmals im Zusammenhang des Synagogen-
projektes ein Kunstwerk, das als Arbeit im
öffentlichen Raum dauerhaft in Stommeln ver-
bleibt und an die Existenz einer jüdischen
Gemeinde in der dörflichen Gemeinschaft vor
dem Nationalsozialismus erinnert. Max Neuhaus, Foto: Maria Machnik
Wann sind die Töne hörbar?
Zum Beispiel am Markttag, Donnerstag 28. Januar 2021:
08:10 - 08:16 Uhr, 08:55 - 09:01, 09:40 - 09:46, 10:25 - 10:31, 11:10 - 11:16,
11:55 - 12:01, 12:40 - 12:46, 13:25 - 13:31, 14:10 - 14:16, 14:55 - 15:01,
15:40 - 15:46,16:25 - 16:31, 17:10 - 17:16.
Mit freundlicher Genehmigung Stadt Pulheim/Kulturabteilung.

www.synagoge-stommeln.de

3 39 9